Час смотреть онлайн

Белл вернулась в передачу с новым руководителем отдела новостей Рэнделлом Брауном, с которым у Ликс явно был роман. Он пришёл на место Кларенса, который теперь в тюрьме. Гектор по-прежнему игнорирует Марни и ходит в клуб в Сохо, за которым следит полиция, но в котором всё равно организовывают секс-вечеринки; именно там он снял американскую актрису Кики Дилейн, которую жестоко избили возле её собственного дома. На работу Гектор постоянно опаздывает и неимоверно всех раздражает своей бесцеремонностью. Возвращению Фредди из Парижа Белл и рада, и не рада…

Марни находит работу на телевидении в кулинарном шоу, и её считают идеальной домохозяйкой, а Гектора арестовали за избиение Кики. Помогать ему никто не спешит, и Белл провела собственное расследование того, что творится в клубе «El Paradis», и выяснила, что Кики снималась обнажённой, так что избить её мог, скажем, ревнивый ухажёр. Белл не ошиблась в своих предположениях, правда, ухажёр этот оказался крутым, и Гектора, когда его выпустили из кутузки, посвящать в такие подробности никто не стал. Так или иначе, но он снова вернулся в клуб, как только узнал от Марни, что отныне они с ней муж и жена только формально. Эдди тем временем…

Фредди повёл Камиллу в «El Paradis», но Кики там уже не было, и с квартиры она съехала. Прошло несколько ночей, и он снова пошёл туда, но уже один, внутрь его не пустили, но он всё же увидел Кики, а затем проследил за ней до дома (это оказалась шикарная квартира в центральном районе). Разговаривать с ним она не захотела, но Фредди решил, что теперь её содержит начальник полиции Штерн. Выяснил Фредди и то, что квартира принадлежит Пайку, домовладельцу, который гонит своих жильцов на улицу, чтобы поселить вместо них иммигрантов за бешеные деньги. Так Фредди понимает, что Штерн на крючке у владельца «El Paradis»…

Ликс и Рэнделл получают из Франции письмо, в котором говорится, что их дочь София, которой 19 лет, жива. Камилла уходит от Фредди, заявив, что ей он предпочитает собственную работу и Белл; Белл отправляется на свидание с Биллом. Гектор пытается уговорить Штерна передать своего хозяина (владельца клуба) в руки закона, но Штерн отказывается. Белл уговаривает Розу Марию, танцовщицу из «El Paradis», сдать хозяина и рассказать, в частности, о его вместе с Пайком участии в незаконной торговле оружием. А тем временем МакКейн предлагает Гектору эксклюзив…

Марни наслаждается работой в своём кулинарном шоу, а Гектор соглашается перейти на другой канал, куда его сманили обещаниями поднять зарплату (и частично в отместку Марни, ведь детей он иметь не может). Ликс и Рэнделл отправляются в посольство Франции, но ничего нового о дочери им узнать не удалось. Белл с ужасом узнаёт о гибели Розы Марии, видимо, её убили по приказу хозяина «El Paradis». Белл хочет положить конец расследованию. Фредди встречается со Штерном, но безрезультатно, а Рэнделл передаёт МакКейну снимки гомосексуальных утех в обмен на сведения о том…

Полиция проводит в «El Paradis» рейд и забирает его владельца за убийство Розы Марии, но вскоре он всё равно выходит на свободу под залог. Жёлтая пресса утверждает, что во время рейда взяли и Гектора, и упоминает о якобы его нападении на Кики, но умалчивает о том, что официальные обвинения не были выдвинуты потом, что у него оказалось алиби. Между Белл и Биллом всё кончено. Марни выступает в защиту Гектора и, к его вящему изумлению, объявляет, что ждет ребёнка. Лэнделл и Ликс узнают, что их дочь в действительности погибла, а МакКейн…