История происходит в XI веке, когда в Северных морях господствовали викинги. В то время они уже начали захватывать Англию. Юноша Торфинн - сын одного из величайших воинов-викингов. В детстве он потерял своего отца во время схватки с дружиной, возглавляемой Аскеладдом. Полный мести, Торфинн поклялся, что убьёт Аскеладда в честном бою. Однако ему не хватало навыков, чтобы одолеть душегуба. От клятвы юноша отказываться не желал, поэтому решил присоединиться к дружине своего врага, чтобы в скором времени отомстить главарю. Вскоре жизнь Торфинна становится более захватывающей и кровавой, ведь цель Аскеладда - корона Англии.

Япония, вторая половина XIX века. Только что закончилась Гражданская война, в которой проимперская партия победила сторонников сёгуна. Постепенно начинается переход жизни страны на западный лад. Молодой воин Кэнсин Химура по верой и правдой служил императору, но ему надоело убивать, и он покинул государственную службу. Теперь он носит меч с заточкой на обратной стороне клинка и живет в школе Каору Камии - девушки-преподавателя боевых искусств. Но тени прошедшей войны не оставляют Кэнсина в покое.

Обычная девушка из современного мира неожиданно оказывается втянутой в водоворот дворцовых интриг. Теперь ее судьба зависит от двух других героев: императора, скрывающего свое происхождение, и «избранной» героини, фанатично следующей сюжету книги. Чтобы выжить и предотвратить крах династии, Ю Ваньинь приходится вступить в опасный союз с самым могущественным человеком империи и бросить вызов самой судьбе.