Брайан Д’Арси Джеймс

Александр Хейл работает аналитиком в разведывательном агентстве. Когда в агентстве начинают искать утечки, аналитик понимает, что его мозг был взломан хакерами, и злоумышленники получили доступ ко всему, что он видит и слышит. Мужчина оказывается зажат между взломщиками и агентством, и теперь он вынужден одновременно поддерживать иллюзию работоспособности и разыскивать хакеров, делая вид, что он не подозревает о взломе.

Соколиный Глаз готов уйти на покой, но сперва он должен найти себе подходящую замену, поэтому начинает тренировать нового Соколиного Глаза - молодую Кейт Бишоп. Бартон должен научить Кейт, как быть супергероем без суперспособностей и спасать людей, полагаясь исключительно на свои навыки, смекалку и меткость.