Фиона Уолтон

Полицейский Джон Ребус оказывается перед сложным выбором после стычки с печально известным эдинбургским гангстером. Происходящее грозит и без того переживающего не лучшие времена Джону серьёзными последствиями, но он не из робкого десятка.

В шотландском загородном коттеджном парке на берегу озера несколько семей справляются со скрытым напряжением и личными проблемами, одновременно переживая краткие моменты радости в своих отдельных домах для отдыха.