Willem De Schryver

На протяжении насыщенного лета на побережье Бельгии компания богатых подростков сталкивается с суровыми реалиями взрослой жизни.

В начале 1980-х годов бельгийская жандармерия под руководством агента ЦРУ получает задачу - борьба с наркоторговцами. Но со временем те, кто должны были править законом, сами становятся преступниками. Жандарм Ян Лауреис, которому эта профессия по душе вовсе не пришлась, используя своё прошлое с наркотиками, видит шанс на сладкую жизнь. Разрушая границы, его отдел всё глубже погружается в хаос и коррупцию - и скоро Ян вынужден решить: как долго можно «срезать углы», прежде чем тебя поймают?