Жан-Кристоф Дельпья

1991 год. Александр Фалько – молодой офицер полиции, женат, отец маленькой дочки – получает пулевое ранение в голову во время полицейского захвата. Фалько впадает в кому.

2013 год. Фалько открывает глаза на больничной койке. Ему кажется, что прошло несколько дней. Но он провел в коме 22 года.

Скромная сотрудница полиции Шарли, потомок Шерлока Холмса, расследует преступления вместе с партнером Сами Вателем.