Сериалы в озвучке Cold Film (640 шт. найдено) – каталог 5
Взрывной двухсерийный мини-сериал о «Юристе Х» Николае Гоббо, который рисковал своей жизнью, чтобы обмануть самых известных преступников Австралии во время мельбурнских гангстерских войн.
С американского завода по производству пестицидов в центральном индийском городе Бхопал вырвался ядовитый газ, который убил тысячи людей. Главные герои фильма - работники железнодорожной станции Бхопала, которые спасли тысячи жизней.
Судмедэксперт расследует серийные убийства, который совершил маньяк, помешанный на древнеиндийской мифологии.
История жуткого города в центральной Америке, который запирает в ловушку всех, кто туда входит. Невольные посетители этого таинственного места борются за сохранение чувства нормальности и ищут выход. Им предстоит пережить угрозы окружающего леса, в том числе ужасающих существ, которые выходят с заходом солнца.
После успешного руководства Олимпиадой в Лондоне 2012 года и работы главой отдела ценностей на BBC Иан Флетчер получает новую должность директора по вопросам целостности в оргкомитете Чемпионата мира по футболу 2026 года. Самый масштабный турнир в истории, который охватит сразу три страны Северной Америки, ставит перед ним и всей командой в Майами бесконечные вызовы - от бюрократических ловушек до неожиданных кризисов. В типичном для серии ироничном псевдодокументальном стиле показывается, как даже самый опытный организатор рискует утонуть в хаосе амбициозных планов, где «что может пойти не так?» звучит как знаменитое проклятие.
Встреча с дочерью своей первой любви неожиданно возвращает Хьюго мыслями в прошлое - во времена, когда он только поступил в колледж и переживал самые важные события своей юности. Переплетая настоящее и воспоминания, сериал рассказывает о любви, упущенных возможностях и шансах, которые жизнь иногда даёт снова.
Действие каждого эпизода разворачивается в одном городе и общем мире, но сюжетно не связан напрямую с другими эпизодами. Герои сталкиваются с неожиданными обстоятельствами, бросают вызов своим предположениям и обнаруживают, что любовь может нарушать границы и правила.
Недавно вышедший на пенсию почтальон из маленького городка Митек Засада должен позаботиться о похоронах друга Чеслава, когда единственное похоронное бюро в этом районе отказывается предоставить услугу. Не подозревая о препятствиях и нелепостях похоронного бизнеса, он основывает собственную компанию и вскоре вынужден балансировать на грани правовых норм и моральных принципов.
После серьезной ошибки во время рейда заместитель комиссара Джованни Буонвино понижен до бюрократической должности в полицейском участке Вилла Боргезе в Риме. Но то, что кажется спокойным местом, оказывается микрокосмом загадок, тайн и невыразимых секретов.
Андре «Дре» Джонсон - член совета управляющих корпорации. Он живет «американской мечтой»: отличная карьера, четверо красивых детей, дом в колониальном стиле в районе для верхнего среднего класса. Но однажды Дре начинает видеть свою идеальную жизнь совершенно по-другому...
Инженер‑робототехник с семьёй переезжает в Мексику и втайне тестирует неотличимых от людей андроидов. Страх перед роботами меняет отношения людей друг с другом и с машинами.
Криминально‑комедийный детектив о Марине Капов, уборщице с IQ 160, которая помогает полиции раскрывать преступления. Её нестандартное мышление и эксцентричность постоянно сталкиваются с жёсткими правилами напарника‑инспектора, а параллельно героиня справляется с ролью матери троих детей.
Мэйте, женщина, работающая агентом по продаже кухонных комбайнов, устраивает для своих четырех знакомых презентацию, во время которой одна из них становится жертвой покушения. Оставшиеся четыре женщины, из-за страха перед последствиями этого убийства, решают все скрыть.
После того, как демонстрация работы кухонного комбайна, которую устроила перед четырьмя своими знакомыми Мэйте, закончилась внезапной кончиной одной из них, остальные решают избавиться от трупа, чтобы никто не узнал об этом преступлении.
Улле Хультен просыпается пьяным на пароме между Саннефьордом и Стрёмстадом. В его машине оружие и крупная сумма денег. В то же время полиция ищет грабителя, которой угнал машину и держит охранника в заложниках.
Историческое изучение извержения Везувия в 79 году н.э., и оставшегося после него римского города.
Утро встречает Фрэнкив суде, где судья зачитывает приговор, и та, чья жизнь превратилась в череду тусовок и случайных связей, слышит последнее слово: либо тюрьма, либо двадцать восемь дней в реабилитационном центре «Лааст Резорт». Эмма оплачивает путёвку в клинику, которую реклама обещает райским уголком, но автобус высаживает Фрэнки у обшарпанного здания с вывеской, покосившейся на одну букву.
Внутри пахнет хлоркой и отчаянием, а правила запрещают телефоны, секс и даже улыбки в неподходящее время. Соседка по комнате Лидия оказывается той, кто первой крадёт вещи и оставляет под подушкой ночные кошмары. Медсестра Белла следит за каждым шагом с лицом, не обещающим поблажек. Психиатр Ана пытается разговорить пациентов, но те, кто попадают сюда, умеют молчать лучше, чем врать. Групповая терапия превращается в поле битвы характеров, где E-Man ищет слабые места, а L-Cat строит козни из скуки. Когда Фрэнки понимает, что двадцать восемь дней – не срок для исправления, а вечность для встречи с собой настоящей, та, что пряталась за наркотиками и начинает стучать изнутри громче, чем любой триггер вовне.
История о пяти друзьях-старшеклассниках, которые получают предупреждение о смерти от таинственного приложения, исполняющего желания после загрузки видео. Пытаясь избежать своей участи, они раскрывают леденящие душу истины, связывающие приложение с внезапной смертью одноклассника.
Действие сериала разворачивается в 1990-х годах. Главный герой Себастьян, воспитанный матерью-одиночкой, ищет смысл жизни. По совпадению, он находит его в харизматичном лидере духовного сообщества. Первоначально невинная коммуна постепенно превращается в жестокую систему насилия, в которой доминируют манипуляции и фанатизм.
Юсукэ Ноги - обычный офисный менеджер, которому поручают вернуть 90 миллионов долларов в далёкой Республике Балка. Сначала всё выглядит как обычная командировка, но очень быстро задача превращается в борьбу за выживание: герой остаётся один посреди пустыни, без поддержки и без понятных правил.
Эпидемия бессонницы погружает Стокгольм в хаос. Премьер-министр пытается справиться с кризисом, одновременно защищая своего сына; медсестра борется за жизнь заражённого партнёра; а подросток укрывает соседку, пока болезнь стремительно распространяется.
Двое подростков пропадают без вести - это рушит жизнь семьи и сеет тревогу в городе. Решительно настроенный полицейский начинает поиски по всей стране и погружается в мрачный мир жестокости и человеческого зла.
После исчезновения подростка детектив и его команда решительно берутся за расследование тайны в драматическом сериале, основанном на реальных событиях.
Лето 1936 года, Ницца. Местная элита, привыкшая к утончённой жизни на Лазурном Берегу, с тревогой наблюдает за наплывом рабочих, впервые наслаждающихся оплачиваемым отпуском. Четыре женщины из разных социальных слоев оказываются вовлечёнными в дело об убийстве, которое произошло в роскошном отеле «Ривьера».
В одно прекрасное июльское утро на идиллическом острове Сандхамн, поблизости от Стокгольма, Нора Линде, отдыхающая с детьми на пляже, обнаруживает в воде труп мужчины и сообщает об этом в столичную полицию. Поначалу складывается впечатление, что произошёл несчастный случай, но инспектору Томасу Андреассону, расследующему дело, чутьё подсказывает, что речь идёт об убийстве.
Сериал рассказывает о триумфах, душевных страданиях и невзгодах начинающих медсестер и пилотов, летающих на санитарных самолетах в отдаленной Северной Канаде. В сложных и критических ситуациях они должны быстро и правильно принимать решения, ведь им не на кого положиться, кроме как друг на друга.
Алекс жаждет мести и намерен любой ценой доказать, что на него повесили убийство сестры. Однако в процессе он узнает гораздо больше, чем просто имя настоящего убийцы.
Еврейская семья Курц оказывается разлученной во время Холокоста и борется за жизнь, чтобы в один прекрасный день воссоединиться. В 15 лет Джорджия узнала, что происходит из семьи тех, кто пережил Холокост. Это открытие изменило её жизнь и положило начало долгому приключению, которое помогло ей выяснить правду и задокументировать историю её родных.
Глубокой ночью 13 ноября 2022 года четверо студентов университета были жестоко убиты в доме за пределами кампуса в тихом студенческом городке Москоу, штат Айдахо. Благодаря эксклюзивному доступу к самым близким людям жертв, \
Судебный психолог Габриэль Фокс, парализованная после автомобильной аварии, устраивается на работу в учреждение для несовершеннолетних. Там она знакомится с воспитанницей Бетани Кролл, осужденной за убийство матери, которая утверждает, что обладает экстрасенсорными способностями.
Кубе всего 17 лет, и он уже научился многому в жизни, но, как и для любого подростка, путь к взрослению полон испытаний. Когда его отец возвращается из тюрьмы, жизнь Кубы переворачивается с ног на голову. Отец, чья репутация в мире футбольных фанатов неоднозначна, становится для него примером, который одновременно вдохновляет и пугает. Семья и футбол связаны слишком крепкими узами, и Куба оказывается на грани выбора между двумя дорогами: праведным путем или хулиганским наследием отца.
Подпольное казино семьи Дункан в Новом Орлеане оказалось втянуто в войну после того, как там погиб брат босса-конкурента. Испугавшись, владелица Биг Ширли отсылает своего сына подальше, но вместо этого он отправляется в Нью-Йорк за помощью к преступному синдикату Дунканов.