Сериалы в озвучке Cold Film (640 шт. найдено) – каталог 11

История о двух женщинах-полицейских - Сэм Вазовски из отдела по борьбе с бандитизмом и незаконным оборотом оружия и Келли Дафф из наркоотдела. Обеим за сорок, обе умелы, решительны и амбициозны, и у обеих полные катастрофы на личном фронте. Они могли бы стать прекрасными напарницами, если бы не выносили друг другу мозг.

Сара Беннетт, молодая женщина, которая возвращается в небольшой город, где родилась, и обнаруживает себя в центре ужасающей серии убийств, основанных на широко известном убийстве её родителей. Вскоре все, кто окружает Сару, становятся подозреваемыми или жертвами, по мере того, как убийств становится всё больше и раскрываются давно похороненные секреты. Сара начинает допрашивать всех и каждого вокруг себя, включая своего мужа Дилана.

Посещая курсы судебной экспертизы, молодая лаборантка обнаруживает, что разбираемое на занятиях дело имеет связь с ее прошлым. Заручившись поддержкой профессоров, она решает попробовать привлечь убийцу к ответственности.

1720 год, Мадрид. Одаренная кухарка привлекает внимание овдовевшего герцога, вернувшегося в высший свет. По роману Фернандо Х. Муньеса.

Легендарный воин По и благородный английский рыцарь пытаются спасти магическое оружие, свою репутацию, а заодно и весь мир.

В Торонто происходят загадочные убийства. Новый коронер бросает вызов преступнику.

На окраине города Ополь было найдено тело юной девушки. Ужасающие увечья и оставленные следы указывают на ритуальное убийство. За дело берется комиссар по имени Агнешка Польковская.

Чтобы заменить своего деда на посту главы картеля, токийский финансист возвращается в свою родную Мексику, где ему предстоит сразиться с двумя соперниками.

Это история про девушку со способностью путешествовать между мультивселенными.

Адам Бернс всю свою жизнь провел в командировках, пытаясь заработать деньги для семьи. Однако и его супруге Энди было далеко не весело: кажется, она одна занималась воспитанием детей. Но случается так, что главным героям приходится поменяться местами. Теперь Адам ведет домашнее хозяйство и воспитывает троих детишек. Довольно скоро наш герой сталкивается с тем, что невероятно простое и непринужденное, в его понимании, занятие оказывается настоящим кошмаром!

Как известно, Ричарду очень нравятся классические автомобили с пробегом.

Миранда - ненасытная вуайеристка и гениальный хакер. Каждый день она через окно наблюдает за жизнью Клео, элитной проститутки из дома напротив. Однажды Клео стучится в дверь Миранды и просит ее присмотреть за собакой, пока она будет в отъезде. В тот же день жизнь главной героини меняется навсегда: она встречает мужчину своей мечты.

Сериал расскажет об инопланетянах, скрывающихся под видом обычной семьи, которых отправили для вторжения на Землю. В центре сюжета два грабителя, которым повезло выбрать дом этой необычной семьи.

Мартин Бек – первоклассный полицейский и блестящий следователь. Истории о нем стали бестселлерами в Швеции.

Пока люди превращаются в кровожадных монстров, сея повсюду ужас и панику, трудный подросток и его соседи пытаются выжить... и сохранить человеческий облик.

Шахсу едет в Адану, чтобы прочитать лекцию, и решает встретиться со своим дедушкой, который много лет назад разорвал связь с ее матерью. Во время этого путешествия она попадает в необычное и загадочное общество Мар, поклоняющееся божеству Шахмаран.

Би Смит попадает в тюрьму по обвинению в покушении на убийство мужа. Смит отправляют в Уэнтуорт, где она живёт, пока не состоится суд. Начав свою тюремную биографию в нижней части иерархии Уэнтуорта, Би вынуждена научиться выживать в тюрьме.

Мужчина приходит в себя в австралийской больнице. Он не помнит, кто он, и как здесь оказался. Все, что у него есть, - лишь несколько зацепок. Он должен вернуть себе память, пока прошлое не настигло его.

История работы службы криминальных расследований ВМС в Новом Орлеане, городе, который является магнитом для военнослужащих в отпуске, желающих как следует поразвлечься.

Ноябрь 2019 года, подводный аппарат пересекает Атлантический океан с тремя тоннами кокаина. Внутри три человека переживают шторма, течения, поломки, голод, ссоры и постоянное давление полиции. У руля Нандо, молодой галисиец, моряк и чемпион по боксу среди любителей без финансовых средств, который вынужден искать другие средства, чтобы заработать себе на жизнь..

Страдающая алкоголизмом адвокат Эбигейл Бьянки, достигнув дна, изо всех сил пытается восстановить свою карьеру и наладить семейную жизнь. В качестве условия испытательного срока Эбби вынуждена работать в фирме своего давно отдалившегося отца «Свенссон и партнёры», где, как оказалось, уже трудятся её сводные брат сестра, о существовании которых она и не подозревала и с которыми ей приходится налаживать отношения.

Две сестры, Лиззи и Джо, переезжают жить к матери после самоубийства отца. Обнаружив в доме странное зеркало, Лиззи оказывается в ловушке внутри него. Тем временем снаружи ее заменяет существо, которое хочет разрушить ее семью.

После смерти школьница Мэдди застревает в загробной жизни: она знакомится с другими молодыми призраками, привыкает к тому, что живые друзья не замечают ее, и пытается раскрыть собственное убийство.

Ким Сон-джа родилась и выросла в Пусане во время японской оккупации. Она влюбилась в парня Ко Хан-су, а когда выяснила, что он женат, сама была уже беременной. Местный священник женится на девушке и спасает ситуацию. Молодая семья переезжает в Японию, где, преодолевая презрение и дискриминацию корейцев, пытается наладить жизнь.

Проект сфокусируется на работе нью-йоркского отделения Федерального бюро расследований.

Замужняя Альма проводит роковой уик-энд вдали от дома, который разжигает страсть, заканчивается трагедией и заставляет ее усомниться в правде о тех, кто ей близок.

Джейсон Момоа путешествует по стране, чтобы познакомиться с выдающимися личностями, прокладывающими свой собственный путь - от ремесленников до производителей мотоциклов, от музыкантов до спортсменов.

На востоке Германии в провинции Одербрух, что расположена на границе с Польшей найдено захоронение. Оно крайне небрежное и пугающее своим внешним видом: здесь находятся тела двухсот сорока восьми жертв. Все несчастные были убиты за последние два десятилетия, причем из каждого тела была выкачена кровь досуха. Никаких сведений и зацепок относительно потенциального убийцы нет. Следы пытается отыскать инспектор Роланд Фойт, который берётся за дело вместе с Мегги Кринг. Она – детектив польской полиции, готовая оказать поддержку следствию, ведь есть вероятность, что преступником может выступить и её соотечественник.

Новая серия документальных фильмов от Джона Фавро и продюсеров сериала «Планета Земля» познакомит вас с прежде невиданными чудесами нашего мира. Вы вернетесь на 66 миллионов лет назад, когда землю, океаны и небо населяли величественные динозавры и множество других необычайных существ.

Чисто английский сериал по чисто английским романам Каролины Грэм. От перемены мест слагаемых сумма английского детектива не меняется, и время не властно над истинными ценностями. Чопорные островитяне по-прежнему совершают самые изощренные преступления, за ними с самым обстоятельным и почтительным видом следуют элегантные сыщики, а фоном для этих сдержанных страстей остаются зеленые лужайки и тенистые аллеи, сумрачные кабинеты и холодные спальни. Почти все действие происходит в деревнях небольшого, образцово безмятежного графства Мидсомер. Иной раз на этом пасторальном фоне происходит такое, чего и в столицах не видывали. А службу, которая опасна и трудна, деревенские полицейские не выбирают.

NCIS: Los Angeles – драма о сложной работе – наблюдении под прикрытием. Отдел особых проектов – подразделение NCIS, которое занимается опасными преступниками, угрожающими безопасности всей страны. Используя фальшивые личности и последние технологии, команда специалистов работает под прикрытием, рискуя собственными жизнями ради достижения цели. Специальный агент Джи Каллен – хамелеон, который способен

Мрачная история пяти друзей, окутанных смертью и паутиной лжи. Разобраться в этом лабиринте событий и тайн будет непросто.

Испанский комедийно-романтический сериал, рассказывающий о конкуренции и зарождающихся чувствах между амбициозной сотрудницей и сыном босса в мексиканской компании, с юмором об офисной культуре, совещаниях и борьбе за кондиционер.

В этой компании эсперов используют в гнусных целях. А могущественный медиум Моб просто пытается жить своей жизнью.

Приключения Хоакина Мурриеты и Каррильо, объединившихся для борьбы с общим врагом.