Сериалы в озвучке Cold Film (640 шт. найдено) – каталог 15
Отец - Виктор Кудинский – истинный берлинец и потомственный спец по обслуживанию различных бытовых электроприборов. Сын Мика- его помощник и студент факультета философии. Оба имеют разные взгляды на жизнь. Для отца его работа - дело всей жизни, а для сына - всего лишь временная подработка, но именно она дает Виктору возможность сблизиться с сыном после развода с женой.
Дуглас Беллоуз – известный телеведущий, примерный семьянин и народный любимец. Он славится своим чувством юмора, которое всегда было его сильной стороной. Однако из-за одной неуместной шутки образ и карьера Дугласа начинают рушиться, и он сталкивается с непониманием и холодом со стороны коллег.
Живописный сериал от создателей «По волчьим законам», посвящённый рабочим будням и личной жизни команды спасателей, патрулирующей самый опасный участок побережья острова Оаху в Тихом океане и спасающей жизни людей в трудных и зачастую опасных для жизни условиях Семимильного чуда на Гавайях. Среди угроз - большие волны и акулы.
Алекс де ла Фуэнте – известный композитор, пианист и создатель саундтреков к популярным кинофильмам. После тяжёлой травмы руки у него в жизни начинается чёрная полоса. Творческий кризис приводит к проблемам в отношениях с женой и в итоге к разводу. Оставшись один, он решает взять перерыв и отправляется подальше от мегаполисов. Поселившись недалеко от маленького городка Тремор, в тишине, где не ловит сотовая связь, Алекс пытается привести себя в порядок и снова начать писать музыку. Спокойная жизнь, новые друзья и красивая природа постепенно делают своё дело. Однако всё меняется, когда однажды в Алекса ударяет молния, и после этого его начинают посещать странные видения.
В попытках найти баланс между работой и личной жизнью адвокат посещает семинар по осознанности, после чего невольно становится убийцей и подручным мафии.
О жизни и работах Леонардо да Винчи - художника, изобретателя, инженера, ученого, философа.
Когда исчезает 16-летняя Елена, секреты выходят на свет и разрушают небольшое сообщество. Каждый из друзей девушки знает что-то, о чем не говорит, имеет тайную связь с девушкой и, возможно, отношение к ее загадочному исчезновению.
Действие происходит в мире будущего, где по причине масштабной климатической катастрофы беременные женщины вынуждены вынашивать детей в специальном куполообразном убежище под названием Святилище. Туда не проникает загрязненный наружный воздух, а весь интерьер служит для того, чтобы будущие мамочки жили в максимальном комфорте и спокойствии. История сосредоточена вокруг молодой женщины по имени Пилар, прибывшей в Святилище на третьем месяце беременности, которая постепенно раскрывает зловещую правду об этом месте.
Детектив Кэт Донован расследует дело пропавшего человека. Ее отец-полицейский был убит при исполнении служебных обязанностей 11 лет назад. Преступник, сидящий в тюрьме, смертельно болен, и ей нужно, чтобы он раскрыл мотив убийства. Внезапно приложение для знакомств сводит Кэт с бывшим парнем, который исчез вскоре после смерти ее отца. Кажется, все это связано.
Современный Париж. Четверо друзей среднего возраста сталкиваются с кризисами в жизни, любви и карьере – с каких пор быть мужчиной стало так тяжело?
Два американца пакистанского происхождения - ответственный Мир и гуляка Радж - хоронят отца и моментально узнают страшный секрет: оказывается, захудалый семейный супермаркет - важная часть криминального подполья. Теперь братьям предстоит погрузиться в нюансы непыльной работы и научиться вести себя в окружении преступников.
В основе драмы лежит реальная история о краже денег и ювелирных украшений в апреле 2015 года в лондонском алмазном районе Хаттон-Гарден. Кража со взломом была совершена группой воров-ветеранов, которые в пасхальные выходные ворвались в хранилище сейфов, украв 14 миллионов фунтов стерлингов. Сери...
Харизматичный Ли Уэнем ищет венец для своей криминальной карьеры. Им может стать бриллиант «Звезда тысячелетия». О плане похитить его рассказывает этот документальный сериал.
1930-е, Британия. Шесть дочерей английского землевладельца-дворянина Давида Фримена-Митфорда, второго барона Редесдейла, прославились благодаря многочисленным скандалам.
Сериал рассказывает о коренных жительницах Гавайских островов по имени Эве, Моана, Пуа, Малухия и Брианна, которые посвятили свои жизни серфингу. Эти пять молодых женщин под предводительством опытного тренера Хаа Кеауланы учатся изящно скользить по волнам, чтобы заработать необходимые очки для участия в Мировом туре профессионального серфинга. Помимо изнурительных тренировок и соревнований девушкам приходится быть готовыми ко множеству других трудностей, которые связаны с учебой, работой, семьей и полученными травмами.
Кевин Костнер расскажет нам малоизвестные страницы истории завоевания американского Запада - от сражений с коренными народами и борьбы за земли до легендарных фигур того времени.
Группа юных и невероятно амбициозных выпускников средней школы решает попробовать свои силы в музыкальной индустрии, надеясь избежать скучного будущего, которое им уготовано. Они создают свою собственную группу и все лето посвящают репетициям, стремясь к грандиозному прорыву, параллельно решая возникшие проблемы и строя первые серьезные романтические отношения.
Следуйте за Альваро, 17-летним подростком из богатой семьи, чья жизнь круто меняется после того, как в результате несчастного случая он попадает в центр содержания несовершеннолетних. В фильме рассказывается о его опыте и борьбе в исправительном учреждении.
Рассказывает о самом известном в Испании случае полтергейста. После необъяснимой смерти 17-летней девушки паранормальное явление превращается в кошмар для семьи Гутьеррес Ласаро, которая 30 лет спустя рассказывает о пережитой травме.
Германия, 1921 год. Юная Софи празднует совершеннолетие в родовом поместье. Четверо претендентов на ее руку - Тоби, адмирал фон Шнайдер, Поммерой и Уинтерботтом - вступают в борьбу за сердце девушки. Предыстория легендарного скетча «Ужин для одного» («Dinner for One» (1963)) о тайнах, связавших этих героев на десятилетия.
В самом сердце Рильского монастыря - одного из главных духовных центров Болгарии - обнаруживают загадочное преступление, которое скрывалось за древними стенами долгие годы. Два следователя с разными характерами и подходами к работе начинают расследование, которое уводит их в прошлое и заставляет столкнуться с тёмными тайнами, предательствами и мрачной историей. Библейская идея о том, что ничто скрытое не останется нераскрытым, становится лейтмотивом истории, где правда медленно, но неизбежно выходит на поверхность, оставляя следы, как дождь.
Человек-визионер Ксеркс Десаи вместе со своей командой превращает унижение в историю, создав в Индии первый часовой бренд мирового класса и доказав, что само время можно вернуть себе благодаря смелости, неудачам и инновациям.
1970 год. Мексика. Чемпионат мира по футболу. Бразильская сборная идёт к своему третьему «золоту» - сквозь давление режима, сомнения и страхи. Сериал воссоздаёт легендарный путь команды, чьи победы стали символом надежды для целой нации. Блеск игры, закулисные драмы и эпоха, изменившая футбол.
Двухсерийный документальный проект исследует тысячелетнюю историю Римской империи: от молодой агрессивной республики до глобальной державы. Через призму ключевых фигур зритель увидит эпоху бесконечных войн, абсолютной власти, внутреннего разложения и финального краха под натиском варварских орд.
Гарет Саутгейт возглавляет сборную Англии по футболу в момент глубокого кризиса. Команда, обремененная серией болезненных поражений и мировым антирекордом по пенальти, нуждается в перезагрузке. Тренеру предстоит изменить психологию игроков и вернуть нации утраченную футбольную гордость и славу.
Документальный проект исследует феноменальный взлет Хамеса Родригеса, ставшего иконой после ЧМ-2014. Зрители увидят путь от талантливого юноши из «Энвигадо» до звезды мирового масштаба в составе «Реал Мадрида». Это честный взгляд на травмы, спады и триумфальное возвращение капитана сборной Колумбии.
О съёмках научно-фантастического сериала «Доктор Кто».
Преданная своему призванию монахиня Анна и харизматичный католический священник Дэвид, каждый из которых долгие годы жил служением Богу и общине, неожиданно влюбляются друг в друга. Их внезапное чувство заставляет обоих глубоко задуматься о смысле данных обетов, вере и цене, которую придётся заплатить за человеческое счастье. На фоне внутренних конфликтов, давления церкви и личных сомнений им предстоит решить, смогут ли они остаться верными своим клятвам или любовь окажется сильнее.
